Você devia ter escutado seu testemunho no julgamento do Barnett.
Trebalo je da èuješ njegovo priznanje na suðenju Barnetu.
Farei o julgamento do John e Tommy em tribunal aberto.
Ја ћу гонити Џона и Томија на суду.
A cidade de Chicago parou e agora... o "Julgamento do Século" chega ao fim.
Život u Chicagu je stao kako se Proces stoljeæa primièe svom kraju.
O julgamento do policial Moon, suspeito de tortura policial... e abuso sexual, começa hoje.
Suðenje Detektivu Moonu, osumnjièenom za torturu i seksualni napad, otpoèelo je danas.
O julgamento do Bird é no mês que vem, e a Ilene Nathan queria estar preparada.
Birdu se sudi iduæi mjesec, a llene Nathan želi biti spremna.
Se alguém é assassinado... há um ano de luto que termina com o ritual do Julgamento do Afogado.
Ako je neko ubijen, godina patnje završava ritualom, zvanim Iskušenja davljenika.
Você tem muito a fazer até o julgamento do Perry.
Moramo puno toga uraditi pre Perijevog suðenja.
Porque você ainda confia mais no meu julgamento do que no seu próprio.
Zato što još uvek veruješ više mojoj proceni, nego svojoj.
A menos que eu tenha errado muito no meu julgamento do seu caráter, isso não é algo que Lee Adama quer ter na sua consciência.
Ili æeš izaæi iz te sudnice znajuæi da si zatajio informaciju koja je mogla da spasi jadni život ovog èoveka. Stvarno sam prilièno pogrešno procenio tvoj karakter.
Ela prestou um serviço impressionante durante o julgamento do Baltar.
Bilo je zapanjujuce za vrijeme vladavine Baltara.
Talvez transferido pro julgamento do Farraldo.
Verovatno su ga doveli radi Farraldo suðenja.
Ele é chamado de "O Julgamento do Chefe Wamapo".
Ovaj je nazvan Suðenje poglavici Wamapo.
Temos de saber se você confia ou não no julgamento do Dumbledore?
Sve se svodi na to da li veruješ Dambldorovim odlukama ili ne.
O julgamento do assassinato de Benjamin Michael Landry começa hoje.
Razmatranje poèinje danas. suðenje o ubojstvu Benjamin Michael Landry.
Não consigo pensar em uma maneira melhor de se infiltrar na minha vida e influenciar meu julgamento, do que se aproximar da minha filha.
Ne mogu da se setim boljeg naèina da se neko potpuno ubaci u moj život i utièe na moje odluke od zbližavanja sa mojom æerkom.
Vamos Numerius, faça o julgamento do guerreiro vencido.
Doði Numerius! Donesi odluku o našem palom ratniku!
O julgamento do século, o criminoso humilhado, o FBI consolidado como o herói do povo.
Suðenje veka, kriminalac osramoæen, FBI proglašen herojem naroda.
Pode lembrar deles do julgamento do seu marido.
Можда их се сећаш са мужевог суђења.
Nosso pai hoje confia mais no meu julgamento do que no do Sorento.
Naš otac veruje mom rasuðivanju više nego Sorentovom.
O julgamento do ex presidente da Iugoslávia, Slobodan Milosevic, começou num tribunal judicial da ONU em Haia, Holanda.
Suðenje bivšem predsedniku Jugoslavije Slobodanu Miloševiæu zapoèelo je u Haškom tribunalu za zloèine protiv èoveènosti.
O fato é que esse é o julgamento do século, e ainda assim não nos é permitido ver a situação toda.
Ali èinjenica je, kako nam je reèeno, da je ovo suðenje stoleæa, i još nam nije dozvoljeno da sagledamo punu sliku.
Vossa excelência, abro o julgamento do Estado contra o alto comando do Umkhonto we Sizwe, a ala militar do Congresso Nacional Africano.
Èasni sudijo, sluèaj države protiv zapovedništva Umkhonto ve Sizve, militaristièkog krila ANK.
Devo dizer, o país todo mal respira... aguardando seu julgamento do recurso do Zong.
Moram da kažem, èitava država zadržava dah, èekajuæi vaš sud na žalbu "Zonga".
O interesse pelo julgamento do compartilhamento de arquivos em Estocolmo é imenso.
Interesovanje za sudjenje za nezakonito deljenje podataka u Stokholmu je ogromno.
A Corte do Distrito anunciou o verdito do julgamento do caso The Pirate Bay.
Okružni Sud je objavio presudu u suðenju Pajrat Beju.
E os emails no julgamento do The Pirate Bay vinham de Anakata.
Svi mejlovi sa suðenja Pajrat Beju dolaze od Anakate.
O testemunho prossegue no 5ª dia do julgamento do ex-astro do futebol, Peter Kidman.
Svedoèenje traje i 5. dan na suðenju bivšem fudbaleru Piteru Kidmanu.
Você deve estar com mais medo de entregar esse julgamento do que eu de ouvi-lo.
Може бити да сте више плаше да достави ову пресуду него ја да то чујем.
É possível que removeram arquivos durante o julgamento do Adam.
Možda su premestili osetljive dokumente dok traje suðenje.
Que impacto isso teria no julgamento do Will?
Manite se. Kakav bi uèinak ovo moglo imati na Vilovo suðenje?
Quando o julgamento do Stefan virou um exemplo?
Kada je Stefanov moralni kompas postao nova istina?
Se formos culpados enfrentaremos o julgamento do Conselho, certo?
Ako smo krivi, uskoro æemo završiti pred veæem.
Isso não é um julgamento do homem que assassinou meu filho!
Ovo nije suðenje èoveku koji mi je ubio sina!
Hoje o julgamento do século chega ao seu ápice com o início das alegações finais.
Suðenje veka danas dostiže vrhunac! Poèinju završna izlaganja!
O julgamento do Povo de Nova York contra Frank Castle está em sessão.
Proces Narod New Yorka protiv Franka Castlea je zapoèeo.
E foi criado exatamente porque as condenações obrigatórias da lei estavam tirando o julgamento do julgando.
И оформио га је управо зато што обавезни закони кажњавања из суђења изостављају мишљење.
3.482616186142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo je da èuješ njegovo priznanje na suðenju Barnetu. 